| |
| |
| |
331 Sprog, der skal oversættes fra Olá, Anna!!! Estou muito feliz em te conhcer. Olá,Anna!!! Estou muito feliz em te conhecer. Quero agradecer a sua amizade tão sincera e pura. Nós compartilhamos a mesma admiração e amor pelos nossos queridos Ãdolos, o ator Keanu Reeves e o cantor Eros Ramazzotti. Espero que esta amizade seja eterna. Obrigado. Beijos!!!
P.S.: Me cadastrei e estou usando um serviço de tradução pela internet porque quero aprender ao máximo o seu idioma, o Polonês. Espero que vocês me ajudem,pois,conhecia uma amiga que é polonesa,num site de amizades o myspace e desejo de verdade me esforçar e aprender o máximo o que puder.Uma vez que,ela fala comigo em inglês(idioma que conheço apenas poucas palavras) e eu falo com ela em italiano(idioma que ela também conhece poucas palavras).Não que agente não se entenda porque agente está se esforçando o máximo...Mas gostaria muito de poder escrever o quero em Polonês.Agradeço desde já a atenção da equipe.Obrigado.Beijos!!! Afsluttede oversættelser Cześć Aniu!!! Jestem szczęśliwa, że CiÄ™ poznaÅ‚am. | |
| |
210 Sprog, der skal oversættes fra MojÄ… przyjaciółkÄ… jest Dagmara. Jest ona bardzo... MojÄ… przyjaciółkÄ… jest Dagmara. Jest ona bardzo zgrabnÄ… dziewczynÄ…, jest Å›liczna i zawsze uÅ›miechniÄ™ta, zwariowana i szalona. W każdej sytuacji mogÄ™ na niÄ… liczyć, rozumiemy siÄ™ bez słów, o wszystkim mogÄ™ z niÄ… porozmawiać. Jest najcudowniejszÄ… osobÄ… jakÄ… znam. Afsluttede oversættelser Mei amicae nomen Dagmara est | |
107 Sprog, der skal oversættes fra For denne oversættelse bedes om "kun betydning".![24 24](../images/topfav0.gif) kaise ho kal subha aap jaab uthenge aapne bister se aangraiya lete huye ,aapka swagat karega suraj hasten huye aur aapna bahen phayelate huye dialekt brytyjski/amerykaÅ„ski...
Admin's note : "meaning only", please, for texts that are not typed in their original fonts -here Devanagari- . Thank you :) Afsluttede oversættelser its a welcome note to jest liÅ›cik przywitalny | |
| |
| |
123 Sprog, der skal oversættes fra Acquiesce there are many things that I would like to know and there many places that I wish to go but everything's depending on the way the wind may blow lyrics of the song acquiesce from oasis
<edit> "i" (9th letter from the Latin alphabet) with "I" (1st person singular pronoun in English)</edit> Afsluttede oversættelser 承諾ã™ã‚‹ Permissio | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
12 Sprog, der skal oversættes fra My Life Is Pain My Life Is Pain I want to get this as a tattoo but wat to make sure I have the translaion right. Afsluttede oversættelser Vita mea dolor est | |